Eu confio em você esperando e imaginando que iriam falhar!
Verujem da znate šta vas èeka u sluèaju da ne uspete!
Eu não confio em você essa pedra não tem preço e eu posso te ajudar a encontrar a tua família o que dizes sim ou não?
Kako mogu da ti verujem? Jebe mi se za tebe! Taj dijamant može biti neprocenjiv.
Nem sei se confio em você.
Ne znam da li tebi verujem.
Confio em Sonja com a minha vida e enquanto eu estiver no comando você também.
Sonji verujem životom, a dok god sam ja na vlasti, verovaæeš i ti.
E não confio em ninguém para ficar com o Blu.
Zato ne mogu nikome da poverim Plavišu.
Não confio em um corvo para carregar essas palavras.
Немам поверења да ове речи шаљем гавраном.
Mas eu não confio em você.
Ali ja ne... ne verujem ti.
Só estou tentando dizer que confio em você, e sei que tomará a decisão certa.
Samo želim da ti kažem kako ti verujem i... Znam da æeš doneti ispravnu odluku.
E se pergunta por que não confio em você.
I pitaš se što ti ne verujem.
Então, já que eu absolutamente não confio em você em tudo... o que eu vou fazer é, vou declarar-lhe o pai.
Ево како ћемо. Пошто немам никакво поверење у тебе... Ево шта ћу да урадим, прогласићу те оцем.
É por isso que confio em você.
I to je razlog zašto vjerujem ti.
Não confio em ninguém além de você.
Rasele. Ne verujem nikom osim vama.
E eu não confio em você.
Ne verujem mu. -A ja ne verujem tebi.
Eu confio em você da mesma forma que você confiou em mim.
На тебе сада рачунам исто онако како си ти рачунао на мене.
Eu não confio em nenhum de vocês.
Ne verujem ni jednom od vas...
Posso lhe dizer que não confio em você.
Znam da ni vama ne verujem.
Fatty, eu confio em você, por que não é igual aos outros policiais.
Дебели, верујем ти јер ниси као остали полицајци.
Eu te disse, não confio em ninguém.
Rekla sam ti da ne verujem nikome.
Não sei se confio em você.
Nisam siguran da li mogu da vam verujem.
Não confio em você, mas nunca pensei que mentisse.
Ne verujem ti, ali nikada nisam mislila da lažeš.
Estou vivo hoje porque não confio em ninguém.
Жив сам данас јер ником не верујем.
Tibério, isso vai parecer muito horrível, mas eu não confio em você completamente.
Tiberijuse, ovo æe zvuèati skroz užasno... Ali ne verujem ti u potpunosti.
Desde o começo eu disse que como publicarão é com vocês e confio em vocês.
Slušajte, rekao sam to na poèetku. Kako æete da objavite je vaša stvar i ja vam verujem.
Não confio em ninguém mais do que em você.
Nikome ne verujem više nego tebi.
Minha alma é sempre apaziguada pelos gigantes carvalhos, que sombream namorados, bêbados e sonhadores à centenas de anos, e eu confio em uma cidade que sempre abre caminho para a música.
Mojoj duši su uvek prijali ogromni hrastovi, koji su bacali senku na ljubavnike, pijanice i sanjare stotinama godina i ja verujem gradu koji uvek ima mesta za muziku.
Se não confiamos um no outro, se não confio em você, significa que você não ficará alerta.
Ako ne verujemo jedni drugima, ako ja ne verujem tebi, to znači da nećeš pratiti opasnost.
2.2508039474487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja volim životinje, ali ti ne verujem. 